概要

我們團隊正在努力協調許多個人和組織推進Rocky Linux Foundation，Inc.（Rocky Linux）。核心團隊正在努力構建基礎設施，以支援系統工程的資源需求。有關專案新聞、釋出日期等更新將在我們的論壇、網站、以及其他社交媒體平臺上釋出。

開發週期

在Rocky Linux開發週期（時間線）上我們將與社群保持公開、透明，Rocky Linux的開發週期對於希望在CentOS 8支援到期之前替換為Rocky Linux的使用者來說至關重要。我們將很快傳達提供以下內容的時間表：

• 構建系統的基礎架構什麼時候準備就緒
• 自動打包、構建的基礎架構建設
• 測試包、儲存庫的公開時間
• 安裝程式測試準備就緒時間
• 社群測試眾包（ETA）釋出時間
• 釋出候選可用版時間

我們的目標是在2021年第二季度交付我們的第一版Rocky Linux，不僅在標準商業區域，還有GovCloud（要求最嚴格的合規性地區）和中國。

在過去的三週中，我們取得了一些進展：

基礎設施

• 我們通過篩選確定了審計、日誌記錄和使用者帳戶管理等工具。
• Amazon Web Services（AWS）：
  • 團隊選擇AWS作為Rocky Linux開發的主要構建平臺，選擇AWS的主要目的是保護Rocky Linux的軟體供應鏈的完整性。
  • 不幸的是，捐贈的硬體和機架空間不足以滿足我們供應鏈完整性的需求。
  • 因此與我們的生產構建環境分開的傳統物理硬體仍然是必需的，並且出於業務連續性、成本和平臺不可知性的目的，我們預計我們的基礎架構的大部分將存在於AWS之外。
  • 我們構建了一個基礎架構，它使用多個VPC、子網和區域來實現高可用，最大限度地保護和促進我們的工程構建可用性。
• 資料中心：
  • 我們正在與數個數據中心提供商進行溝通，以安全地託管我們的物理基礎設施。
  • 在我們確認物理基礎設施提供商之後，我們將與那些願意捐贈硬體的個人或組織聯絡。
  • 與俄勒岡州立大學開源實驗室（OSUOSL）關於資源需求的討論正在進行中。

基礎架構團隊的核心宗旨是：

• 提供一個用於自動安全構建軟體包和元件的基礎平臺，這將允許社群參與，而不會犧牲對於軟體包安全性的信任。
• 構建渠道和軟體供應鏈的完整性至關重要。
• 儘可能與供應商（雲服務供應商、IDC資料中心）和平臺無關，避免供應商鎖定。
• 儘可能與社群保持透明。

發版和打包

• Rocky Linux的構建過程將使用Koji和MBS。
• 我們正在開發指令碼和構建工具，允許通過Koji和Mock提取資源、移除（CentOS & Red Hat）商標並進行構建與釋出。
• 通過Wiki來記錄Rocky Linux構建過程所使用到的方法和過程的證明過程，其中包括：所有錯誤和依賴性關係等。

安全

• 安全小組已經起草了一份資料分類政策，將在審查之前提供給公眾徵求意見。
• 構建基礎架構小組、成員和許可權結構已經通過稽核和評估。
• 與基礎架構團隊並行，我們設計了符合最佳安全實踐和安全標準的AWS網路和安全拓撲。
• 針對流行的STIGs的OpenSCAP文件的工作已經開始。
• 制定計劃的目的是使Rocky Linux能夠與FIPS相容。

官網

• 僅12天，我們的論壇已獲得近15萬的頁面瀏覽量。
• GitHub資源的頻寬已超出當前計劃，需要進行升級。

社群

• 我們選擇了Red Barn Creative Team（以前叫Hackerthreads）作為Rocky Linux品牌的指定/授權供應商。我們正在等待他們的設計師提供設計方案，以呈現給社群。
• 有超過370多名志願者提交Google表單。
• 目前正在開發一套用於公告和社群更新的部落格和郵件列表。
• 由於社群的規模擴張，我們已經不能夠再懈怠，我們的Slack數量已經不多（Slack對資訊條數有限制），因此將遷移至Mattermost，這個開源平臺具有許多我們將要利用的功能，包括：IRC、多因素身份驗證、高階日誌記錄/稽核/安全功能以及通道和訪問許可權的控制等。
• 目前的社交媒體關注度如下：
  • Slack上有4.3K位活躍成員。
  • LinkedIn上有169名追隨者，留言量為1.3K。
  • Twitter上有4K粉絲，平均每條推文獲得22000次展示和3575次互動。
  • Reddit上3K成員。

特殊興趣小組（SIG）

• 我們收到了有關各種不同主題的SIG的許多請求：
  • 桌上型電腦/膝上型電腦
  • 增強安全性
  • Kubernetes / Cloud Native
  • 最小安裝/作業系統引導
  • 儲存應用（Storage appliance）
  • HPC和下一代HPC
• SIG的發展應產生可選的軟體包儲存庫和/或自定義安裝程式。
• 我們將需要負責SIG和提案的負責人。
• 這些建議的時間表即將輸出。

**注意：**Rocky Linux首先是免費提供Enterprise Linux的克隆。SIG可以選擇在此基礎上進行增強，併為該穩定基礎提供額外的軟體包和功能。SIG絕不會影響Rocky Linux的基礎核心。

贊助商

• 我們收到很多公司以開發人員、硬體、雲實例和資金的形式贊助Rocky Linux基金會。
• 贊助的級別不同，我們很高興與有興趣的組織進行交流。
• 我們的網站將公開感謝所有貢獻者。

法律

• Rocky Linux基金會（Rocky Linux Foundation，Inc.）已在美國特拉華州（Delaware）註冊為合法的非營利組織。
• 隨著我們的成熟，我們將提交501©3非營利身份的申請，以獲得免稅支援。
• 我們正在考慮許可證的頒發，這將為我們的社群帶來最大的靈活性。目前，該團隊傾向於使用第3條款的BSD許可（3-clause BSD license），但歡迎社群對此決定提供意見。

本土化

一個本地化的類別已在我們的論壇上建立，有很多人有興趣幫助翻譯成多種語言，包括：中文、西班牙語、法語、義大利語、德語、希臘語、土耳其語等。我們將努力確保將來的新聞資訊被翻譯成儘可能多的語言。如果您有興趣協助翻譯，請通過我們論壇的本地化類別與我們聯絡。
最後，社群不能夠沒有您。我們非常感謝社群的熱情和幫助。Rocky Linux是並且將繼續是社群驅動的組織。
如果您想為Rocky Linux做出貢獻，請花一點時間填寫我們的參與表格Google表單。
如果您有任何疑問、意見、疑慮、建議或需要幫助，請通過以下電子郵件與我們聯絡： [email protected]。

真誠地
Rocky Linux基金會
https://rockylinux.org

最後，此文由Rocky Linux中文社群翻譯併發布，如有翻譯錯誤，歡迎修正。