“通訊二十年,卻一生未見。”

2018-11-16 11:39:46

都說從前慢,慢到一生只夠愛一個人。而通訊二十年,卻一輩子未見。隔著的也許不僅僅是思念,更是一種遺憾吧。


本期《一本好書》推薦的書目《查令十字街84號》


《查令十字街84號》於1971年6月,一位名不見經傳的中年美國作家海蓮·漢芙在英國出版的一本薄薄的小書,其中收集整理了她與倫敦書商弗蘭克·德爾(Frank Doel)長達20年的通訊。


此書一經出版十分暢銷,每年都有世界各地的書迷到倫敦查令十字街朝聖,漸漸地,它成為了全球愛書人之間的一個暗號,被稱為“愛書人的聖經”




跨越海洋,因書結緣,一個讀者和一群售書人,因為共通的興趣使得他們變成了不相識的朋友,讓我們來看看他們之間的故事。



1

因書結緣


海蓮是個愛書狂魔,每個月都會用微薄的稿費來買書,但因在美國買不到想要的書而苦惱。偶然一次她在廣告上,發現了英國查令十字街84號的書店——馬克思科恩書店,於是她為了買書開始了第一封寄往查令十字街84號的信。


沒想到,馬克思科恩書店給了海蓮驚喜,她想要的書,書店都盡力的提供給她。她無比開心,再也不用跑好幾條街,買那些又髒又貴的書了。


在一次一次因買書而通訊的過程中,海蓮和書店的小夥伴都結下了友誼。她生性善良,在得知英國引產後經濟蕭條,衣食是限量配給後,她給書店工作的小夥伴們寄去了火腿、餅乾等好吃的。



書店的朋友非常感激海蓮的慷慨大方,並竭盡所能的為海蓮尋找她所需要的書。偶爾還會給海蓮寫信寄照片,並且邀請海蓮來英國玩。漸漸地,通過多次往來的書信,這群本來陌生的人,卻變得像家人一樣。


海蓮對讀書有一個很特別的點,就是她特別喜歡讀舊書。對此,解析人蔣方舟也提到自己有一次在讀古書點評版時,忽然意識這種形式和現在的網路視訊上的彈幕很相似,看著前人留下的痕跡,就好像和前人一起分享讀書的喜悅,便一下子理解了海蓮的想法。


也許他們之間的關係,就是以書會友。擁有共同的思想,共同的愛好。這種精神上的共鳴,才是人間最難得的事情。


有一群朋友,你雖然沒見過他們,但是你知道他們在遙遠的地方牽掛著自己,想起來就很溫暖。


2

最懂我的人是你


海蓮的脾氣很直爽,開心的時候會毫不遮掩的表示開心,生氣的時候也不會剋制自己的暴脾氣。


也許是因為對書深深熱愛,所以海蓮對書的要求很高,無論是質地還是內容。


她會因為書店的店員拿精彩的書來作包裝紙而生氣,會以為譯文的翻譯不好而生氣,也會因為長時間得不到自己想要的書而生氣。



但是弗蘭克卻從來沒有因為海蓮的直言不諱而怪她,反而花上大量的精力幫海蓮找書,最多的時候一本書找了3年,才找到。


海蓮是一個懂得感恩的人,她知道大家為她付出的努力以及對她的包容。


她曾經在給弗蘭克的信中寫道:弗蘭克,你是唯一瞭解我的人。


有人說,兩個人之間是愛情,但是我卻覺得這種情感是要比愛情更加高階,更加純粹的知己之情。


要知道,這世界上,得到一個愛人不難,卻很難得一個真正懂自己的人。


3

彼此牽掛,卻終生未見


有人會疑惑,為什麼海蓮有錢買書卻不能攢錢去看一次她思念已久的書店的小夥伴們。其實海蓮很多次都想去英國找這些熟悉又陌生的朋友。只可惜,因為各種原因一次又一次的錯過了。


我想很多讀者和書店的朋友們一樣,也盼望著有一天海蓮能夠出現在書店,她輕輕的敲開書店的那扇門,害羞且微笑的和大家說:“你們好,我就是海蓮”。不過這種場景只能永遠的存在在大家的幻想裡了。



令人惋惜的是,還沒等到海蓮去到那個令她牽絆了20年的書店,見大家一面的時候。最瞭解海蓮的弗蘭克,因急性盲腸炎送到醫院手術後,不幸因病情擴撒,導致腹膜炎併發而於七日後去世了。


得知此訊息的海蓮,心裡夾雜著思念,和心痛,我想也會有深深地遺憾吧。那個隔著大洋彼岸最懂自己的人,這輩子卻沒有來得及見一面。


有人說,這也許是對海蓮和弗蘭克最好的結局,讓他們永遠的停留在美好裡,永遠停留在給彼此的印象裡。


信的最後,海蓮寫到:書店還在那兒,“你們若恰好路經查令十字街84號,請代我獻上一吻,我虧欠她良多…… ”




雖然如今的查令十字街84號早已經不是原來的書店了,但是我們可以通過閱讀這本書來感受他們之間那20年的情感羈絆。


當然,一千個讀者就有一千個哈姆雷特,有人說海蓮和弗蘭克之間是遺憾終身的愛情,也有人說兩個人是惺惺相惜的知己。


這究竟是一種怎樣的感情,又是一種怎麼的奈何?讓我們迴歸閱讀,看看他們之間的這20年。




熱點新聞